Napisy.info padły! - Exkluzywne forum idiotów ze wsi Kabaty i okolic! Zapraszamy znawców tematu!

zuha · Master Betty

co za debilny kraj!

zuha · Master Betty

Właściciel serwisu NAPiSY.info zatrzymany?

Dzisiaj 10:28, aktualizacja: 2007-11-28 13:45:32
6 +1 / 0 przeczytano: 543

Krzysztof Szklarski, właściciel i główny moderator serwisu NAPiSY.info został zatrzymany przez policję. Do takich nieoficjalnych informacji dotarły Wiadomości24.pl. Serwis publikuje tłumaczenia list dialogowych do zagranicznych filmów. Informację potwierdza wpis na głównej stronie portalu. Zatrzymanie, prawdopodobnie, ma związek z naruszeniem praw autorskich przez administratora serwisu.
Warto przeczytać:
Telewizja: Informacyjna wojna od jesieni
Dziennikarz Obywatelski i Bloger 2006 Roku piszą o swoim zwycięstwie
Protestują białostoccy dziennikarze TVP
Wszystko o polskim radiu
Problemy z prawem autorskim...?
Jak dotąd nie udało się uzyskać potwierdzenia tych informacji.

Jeden z naszych czytelników Andrzej Dzida, komentując sprawę, w mailu do redakcji wyraził zaniepokojenie z powodu zatrzymania Szklarskiego. Zadaje również pytanie, komu zależy na likwidacji strony. Jego zdaniem, strona budowana przez ludzi pasjonujących się kinem i tłumaczeniem filmowych dialogów nie jest formą piractwa. Określa NAPiSY.info jako bardzo profesjonalny portal, a sprawę rzekomego piractwa zaleca zbadać i ewentualnie udowodnić.

Inne stanowisko w tej sprawie prezentuje Fundacja Ochrony Twórczości Audiowizualnej, która zajmuje się m.in. nieodpłatnym doradztwem i ekspertyzami w zakresie prawa autorskiego, przygotowywanymi np. dla policji.

– Prawie 90 proc. filmów w tej chwili ściąga się z kin w bardzo dobrej jakości, z użyciem nowoczesnego sprzętu cyfrowego – mówi Jan Hajdukiewicz, pracownik FOTA i emerytowany policjant przez wiele lat zajmujący się przestępczością komputerową. – Sukces piractwa w Polsce, to tłumaczenia do filmów, które łatwo można znaleźć i ściągnąć z internetu – dodaje.

Jest to analogiczny przypadek do zamkniętego przez policję w maju bieżącego roku serwisu napisy.org. Nad rozpracowaniem funkcjonowania serwisu pracowała polska i niemiecka policja (w Niemczech zlokalizowany był serwer z nielegalnymi plikami) oraz Fundacja Ochrony Twórczości Audiowizualnej. Zatrzymano wówczas 9 osób z całej Polski.

Czyżby po zamknięciu strony napisy.org policja wzięła się za Szklarskiego? Był on jednym z najzagorzalszych obrońców tego serwisu, a teraz sam ma kłopoty. Argumentował on wówczas, opierając się na pawie autorskim i wyrokach Sądu Najwyższego, że tłumacz jest twórcą własnego tekstu oraz ma prawo do czerpania z tego tytułu korzyści majątkowych. Jego zdaniem autor tłumaczenia ma prawo także do dowolnego rozpowszechniania swoich dzieł.

Zapoznaj się z wyrokiem Sądu Najwyższego.

[link widoczny dla zalogowanych]

Wallenrod · Oazowy boy

Co Ty bredzisz. Dzialaja calkiem sprawnie

dżepetto · Galaretka z agarem zamiast żelatyny

hm wg mnie nie działaja. Pewnie masz nieodswierzona wersje zapamietana w łindołsie.

zuha · Master Betty

mnie nie dzialaja Confused

Devs · Likwidator

Koniec napisów, koniec serwisu!!! Krzysztof J. Szklarski siedzi!!!
Serwis NAPiSY.info bez filmów? Tak, to można zrozumieć, tym bardziej, że tak właśnie przez zdecydowaną większość czasu drzewiej (dawniej) bywało, ale tenże sam serwis bez napisów???!!! A jakże: serwis bez napisów, a Szklarski zatrzymany przez Policję!!! O tym wszystkim możecie przeczytać na Forum (zarejestrowani użytkownicy) i zanim "odpalicie" swoje stronki, serwisy, programiki z napisami, torrentami, sumami kontrolnymi, etc. dobrze się zastanówcie!!! Takie igranie z prawem, z czyjąś własnością - w tym własnością intelektualną i dla Was może się przykro zakończyć!!!

Ze strony napisy.info

Sado · Galaretka z agarem zamiast żelatyny

Coś bredzą.

Wallenrod · Oazowy boy

[link widoczny dla zalogowanych]

tu jest cs na ten temat... ale nie jestem w stanie zawiele zrozumiec o co mu chodzi i do czego dazy

MEDeah · smrod

ja rozumiem co pisze, poza ta sprawą z tymi mafisami i duuuzymi pieniędzmi. z jakiegoś powodu zaczęło mu bardzo zleżec na tym, żeby cała działalość związana z NAPISAMI była legalna.

z tego co zrozumiałam, napisy będą..ale nie wiem za jaki czas.

dżepetto · Galaretka z agarem zamiast żelatyny

tak to jakis jajcarz ten szklarski czy jak mu tam.

MEDeah · smrod

szybka wrzuta z onetu

Napisy do filmów DivX jednak legalne?
Napisy.org najprawdopodobniej wrócą do sieci. W ciągu trwającego dwa lata postępowania, prokuraturze nie udało się udowodnić faktu łamania prawa przez serwis.

Dwa lata temu, jedna z najpopularniejszych polskich stron z napisami do filmów, czyli Napisy.org, została zamknięta. Powód? Rzekome łamanie prawa przez twórcę serwisu, handlowca z Zabrza. Zdaniem prokuratury, on i zespół tłumaczy (czyli dwóch zabrzańskich studentów, kierowca TIR-a z Bielska-Białej i bezrobotny z Krakowa), powinni najpierw uzyskać zgodę posiadaczy praw autorskich do filmów, czyli polskich dystrybutorów. Jak się jednak okazało, tłumaczenie ze słuchu nie jest w żaden sposób prawnie zakazane.

Prokuratura nie dała za wygraną, i blokowała Napisy.org przez 2 lata. Najprawdopodobniej wkrótce śledztwo zostanie wreszcie umorzone a witryna odblokowana. Na tę decyzję czekają właściciele innych, podobnych serwisów, którzy ze strachu sami poblokowali swoje strony. Niektórzy jednak radzą sobie w inny sposób. Administrator napisy24.pl twierdzi teraz, że jest ona serwisem, na którym "wielka grupa krewnych dalekich i bliskich, a także znajomi całej licznej grupy krewnych wymieniają się między sobą tłumaczeniami, aby sobie wzajemnie pomagać". Oficjalnie nie jest już więc powszechnie dostępna. Żeby korzystać z jej zasobów, trzeba się zarejestrować i czekać, aż ktoś z "rodziny" potwierdzi naszą tożsamość.

Wallenrod · Oazowy boy

A jednak! Sprawa powraca!

Dzisiaj probowalem wyszukac napisy do flimu i oto co ujrzalem:

"Pobieranie napisów zostało wyłączone!
Więcej informacji znajduje się na Forum."

Edit:
Poczytalem forum i musze przyznac, ze Krzysztof J Szklarski to niewyzyty psychopata. Trzeba bylo zmienic serwis juz dawno. Na razie widze ze na napisy24.pl jest niezla baza. Moze to miec zwiazek z zablokowaniem napisy.info

Sado · Galaretka z agarem zamiast żelatyny

To już nie pierwszy raz Szklarski wyłącza napisy.info . Taki folklor Smile

dżepetto · Galaretka z agarem zamiast żelatyny

moze to jakas forma reklamy łasnego seriwsu która ten bałwan Krzysztof J. Szklarski prowadzi, choc wydaje mi się że to w dużej mierze szkodliwa reklama.